Qué vas a hacer
Actualizar una consulta ejecuta de nuevo sus pasos sobre el origen. Los cambios manuales realizados en la tabla cargada no sustituyen a los pasos de PowerQuery y pueden perderse en la siguiente actualización.
Paso a paso
- Selecciona la tabla y utiliza Datos → Actualizar o Actualizar todo.
- En versiones con el panel Consultas y conexiones, consulta el estado de la consulta; en 2016 utiliza también los controles de consultas o conexiones que muestre tu compilación.
- Espera al final, revisa errores y compara el número de filas y las columnas esperadas.
Práctica
Añade una venta al archivo origen, guarda y actualiza. Si no aparece, comprueba que la consulta lee la ruta correcta y que ningún filtro la excluye. Una actualización necesita acceso y credenciales válidas; no publiques contraseñas dentro de los materiales de práctica.
Resultado esperado: El resultado se reconstruye a partir del origen y de los pasos definidos.

